4 года на форуме Автор 3 уровня Топ пользователь Все
Награды
4 года на форуме
4 года на форуме
Автор 3 уровня
Автор 3 уровня
Топ пользователь
Топ пользователь
Топ тема
Топ тема
5000 просмотров
5000 просмотров
Русско - тюркский разговорник
  666
Рус. - Меня зовут Эгемен. Я живу в городе Бишкек. Работаю в сфере медицины.

Казах. - Менің атым - Егемен. Мен Бішкек қаласында тұрамын. Мен медицина саласында жұмыс істеймін
Кыргыз -Менин атым Эгемен. Мен Бишкек шаарында жашаймын. Мен медицина тармагында иштеймин
Узбек - Mening ismim Egemen. Men Bishkek shahrida yashayman. Men tibbiyot sohasida ishlayman
Турк - Benim adım Egemen. Bişkek şehrinde yaşıyorum. Tıp alanında çalışıyorum
Азер - Mənim adım Egemen. Bişkek şəhərində yaşayıram. Tibb sahəsində çalışıram
Татар - Минем исемем Егемен. Мин Бишкәк шәһәрендә яшим. Мин медицина өлкәсендә эшлим
Якут - ?
Долган -?
Ответов 10 Написать ответ
  • Egemen
    Egemen
    egemen
    19 февраля
     

    Туркмен - Meniň adym Egemen. Men Bişkek şäherinde ýaşaýaryn. Lukmançylyk pudagynda işleýärin

    0
  • 1
    19 февраля
     

    Странно, я считал, что казахско-тюркский язык почти на 99% похож(

    0
  • QazaQ
    19 февраля
     

    Ассалаумагалеикум Егемен. Калаисыз? Негизи казак тилинде Шахар(кала-арабша). Казак тилинде Шахар мен Кала синоним создер. Турамын, истеимин создин синонимы казакша-Жасаимын. Бишкек шахарында жасаимын, Бишкек каласында турамын деп де аитуга болады казакша. Жумыс ИСТЕИМИН, жумыс ЖАСАИМЫН деп де аитуга болады.

    0
  • QazaQ
    19 февраля
     

    Аташ беи видиосын кординиз ба? Ютубта бир туркмен бауырымыз, ар тюрки тилдес улттардын адамдарын жинап сухбаттастрады бир биримен. Оте кызык видиолар. Жаксы тусинемин. Асирессе албетте кыргыз, татар, озбекти. Туркмендерди да жаксы тусунуге болады екен. Мен, тилдери турк тилине катты уксас десем, бизге де киналмай тусунуге болады. Ауа раиы калай? Ыстык па? Астанада кеше жанбыр жауп, плюс 5 деин барган. Алматы, Бишкекте плюс 18-20?картошка,пияз, сабиз егип бастап кетти гой. Шымкентте плюс 25 кеше болган. Шортик киип жур гой соердеги туыскандарымsmiling face with open mouth. Видиомен хабарласкам кеше. Футболка, шортикпен аулада жур гой. Мен али курткаменsmiling face with open mouth.

    0
  • Egemen
    Egemen
    egemen
    19 февраля
     

    QazaQ, Алейкум салам, жакшы рахмат. Озүн кандай? Казакча эне тилим эмес ошондуктан ката кетирсем үзүр. ))
    Аташтын видеоларын көрүп турам, бош болгондо. Мен түрк тилдерин баарын эле түшүнөм, якутча, чувашча тувачадан башкасын. Кыргыз тилине эң жакын тилдер катары: 1) казакча 2) каракалпакча 3) Өзбекче 4) Уйгурча 5) андан кийин татарча, башкырча, крымча, кумук жана карачай болуп кете берет. Албетте түрк тилин билгеним үчүн азериче, түрмөнчө жана башка огуз диалектерин барын түшүнөм.
    Аба райы Бишкекте жакшы, мисалы кечэ күнү + 21 болду. Ош тарапта + 25. Бул жылы негизи ноябрь менен декабрь катуу суук болду. Ноябрьда -15, декабрьда -20 га жетти.

    Айтмакчы, латин арибине өтүп жатабы өлкөдөгү иш кагаздары ? Биз дагы өтүш керек жакында буйруса. Өзүң билгендей азыр мамлекетибизде тынч эмес, экономикалык кыйынчылыктар бар. Анан дагы Россияга көз каранды болуп, биздин мамлекет башчылары дагы деле Россиянын таасиринен чыгалбай коюшту тилеке каршы.

    0
  • Egemen
    Egemen
    egemen
    19 февраля
     

    image
    Новая латиница для кыргызского языка, получившая вклад и одобренная профессором-историком Тынчтыкбеком Чоротегином и поддержанная профессором-филологом Сулайманом Кайыповым.
    За основу взяты: уже использовавшийся в 1930-х годах в Кыргызской ССР алфавит кыргызской латиницы, и алфавит Турецкой Республики, имеющий общие черты и разработанный в те же годы.

    Полностью заменены две буквы, уже не встречающиеся в современных латинских алфавитах: "Ƣ[ғ], Ь[ы]" >> "Ğ, Y".
    А также, с сохранением основной формы, обновлены дополнительные знаки латинского алфавита упорядочиванием диакритических знаков: "Ꞑ[ң], Ө[ө], Y[ү]" >> "Ñ ,Ö, Ü".
    Количество букв - тридцать (30). Плюс, три (3) символа для отображения диалектов, не входящие в основной состав алфавита кыргызской латиницы, применимых для различных исследовательских работ, терминов и имён собственных:

    Ää /æ/ - ә, Žž /ʒ/ - мягкая җ, Ww /w/ - в'.

    0
  • QazaQ
    19 февраля
     

    Нема деяпсиз? smiling face with open mouthsmiling face with open mouthsmiling face with open mouthАЗИЛ. Узур бизде Кешириниз болады. НЕГИЗИ каердикисин? Оштон емес па?
    Латын алипиине кошу жумыстары журип жатыр. Жакында гана ен сонгы нускасын талклап, кабылдады укимет басшысы. Ин Шаалла ол кунге де жетермиз. Ия, Кыргызстан да латын алипесине отсе абден жаксы болар еди. Жалпы Казакстан, Кыргызстан бирлесе отрып шыгару керек еди бир нускадагы латынша алипиди ана тилимизде. Мен де шын аитсам сиз тизимдеп жазып берген киши кирим турик тилдерин тусинбеимин. Аттарын адеиi жазбай отрмsmiling face with open mouth. Казир окып алып, жынданып, шаштары тик турады булардынsmiling face with open mouth. Сол ушин атын атамадым. Аш кулакта-тыныш кулак деп есептем. Ал калган тилдер шынымен де оте жакын екен. Типти, мен турик тилин билмеимин, сонын озинде туркменче бираз бираз тусинип отрамын. Жалпы бир 70 паиызын кем дегенде. Егерде турик тилин шамалы уиренип алсам, азербаиджан, туркмендерди оп онай тусинеди екенмин.
    Жагдайды естип жатырмыз. Лайм, Кыргыз елине, Раббымыз бак, береке берсин. Садыр ага оналтат деп оилаим жагдаиды. Мынау жаман ауру да тезрек битсе екен. Ал аюдын саясатын озиниз билесиз гой. Ол бизге де сизге де манги душпан. Булармен тек алыстан саламымыз тузу болса болды, бирак жакындауга болмаиды. Орекен дос болса аибалтаны тастама дегендей гой.
    Бизде да, сол бауырларым дарбыз, кауын егип коиган. Туыскандарым. Кудай каласа маидын басында дарбыз жеимиз.

    0
    • Egemen
      Egemen
      egemen
      19 февраля
       

      QazaQ, түрк тилин үйрөнүш кыйын эмес, эң негизгиси өз тилин жакшы билсең Түркияда 1 аптанын ичинде сүйлөп кетесиң. Казахстанда туруп 1 айдын ичинде үйрөнсөн болот. Түркчөдө арапча, фарсча сөздөр көп болгону үчүн бираз ошол сөздөрдү жаттап алыш керек. Бул жагынан өзбек туугандарга оңой, аларда да арапча жана фарсча сөздөр көп. Андан башка түркчө кино көрүш керек, түркчө каналдар болсо кабарлады түркчө угуш керек. Тилдерибиздин негизи бир болгондуктан оңой. Негизи менин оюмча түрк тилдеринин арасындан эң өнүккөн, техникалык жана медициналык терминдер колдонулган тил бул түрк тили, ошол себептен орто Азия өлкөлөрү түрк тилин мектептерде да окутса жакшы болот.

      0
  • QazaQ
    19 февраля
     

    Кужаттар, ис кагаздар акырындап кошип жатыр латыншага. Мемлекеттик уимдардын жазуын латынша жане тек казакша жазатын болды казир. Аллага Шукур халыктарымыз бир 20 жылда бизге куштеп тыккан тилден(орыс тилинен) аирламыс.

    0
    • Egemen
      Egemen
      egemen
      19 февраля
       

      QazaQ, жакшы экен, негизи 90-чу жылдары эле өтүш керек болчу. Эмидигиче өз ордуна келип калат эле.
      Мен өзүн Жалал-Абад тараптан боломун. Ошоерде чоңойгом, ошоякта мектепти аяктагам.

      0
Ответ на тему: Русско - тюркский разговорник
Введите код с картинки*:  Кликните на картинку, чтобы обновить код
grinning face grinning face with smiling eyes face with tears of joy smiling face with open mouth smiling face with open mouth and smiling eyes smiling face with open mouth and cold sweat smiling face with open mouth and tightly-closed eyes smiling face with halo smiling face with horns winking face smiling face with smiling eyes face savouring delicious food relieved face smiling face with heart-shaped eyes smiling face with sunglasses smirking face neutral face expressionless face unamused face face with cold sweat pensive face confused face confounded face kissing face face throwing a kiss kissing face with smiling eyes kissing face with closed eyes face with stuck-out tongue face with stuck-out tongue and winking eye face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes disappointed face angry face pouting face crying face persevering face face with look of triumph disappointed but relieved face frowning face with open mouth anguished face fearful face weary face sleepy face tired face grimacing face loudly crying face face with open mouth face with open mouth and cold sweat face screaming in fear astonished face flushed face sleeping face dizzy face face without mouth face with medical mask face with no good gesture face with ok gesture person bowing deeply person with folded hands raised fist raised hand victory hand white up pointing index fisted hand sign waving hand sign ok hand sign thumbs up sign thumbs down sign clapping hands sign open hands sign flexed biceps
  
Обратная связь
Предложения и замечания