Можно и через комп, можно и через кассу.И это не только Эвотор.У всех кто продает. знакомые используют приложение "Управление ассортиментом" и недавно был вебинар на эту тему.
Я через управление ассортиментом товар ввел весь, удобно кстати но в дальнейшем лучше 1С купить я так думаю