Откуда название Аллах-Юнь?
ислам что ли?  -    3036
Аллах-Юнь. Типа молись Аллаху?
Ответов 92 Написать ответ
  • cecik
    4 ноября  

    =))) насмешил. Аалаах Үүн, т.е.? Аал - корабль, судно, үүн - узда. Попробуйте перевести сами...

    0
    • .
      4 ноября  

      Не Аллах а Аллаах (Великолепный) - одну букву пропустил совсем

      другое слово выходит. Есть даже Ааллаах (Ярковатый,светящий)
      а ҮҮН - Доспех какой то. Можно и просветайся,вырости можно сказать ҮҮН

      0
  • кас
    4 ноября  

    Надо ввести в обиход это слово - Аал, чтобы не путала молодежь слова.А то надумают еще.

    Аллаах YYн - Привязка Корабля - Пристань.
    Аал - Судно ,Корабль .

    Есть это слово в Турции, там тоже так же выговаривается - Ааллах или Алалаах.Видимо тоже связано с Кораблями , а не с религией.

    2
  • ааа
    4 ноября  

    Причём тут корабль? Аал?

    0
  • fd9
    4 ноября  

    Ааллах ойуун, геологов в свое время перевозил через реку

    1
  • переведу
    4 ноября  

    так и быть:Лошадь с хорошим ходом имеет один кнут,а человек хороший-одно слово!

    0
  • переведу
    4 ноября  

    Тут слово аал не в качестве судна(устар аал-пароход,кетер аал-самолет),а в качестве хода-езды используется.

    0
  • кас
    4 ноября  

    Ощущение плавности и размеренности хода , типа как плывет корабль - Аллаах .
    Аал - корабль ,лодка.

    Когда едешь на лошади ,по кочкам ,по лесу,по бездорожью - лошадь идет размеренно и неумолимо - ощущение как плывешь на лодке.
    Когда в древности создавались слова , такое сравнение явно было замечено .

    Аллах-Юнь - находится на побережье Океана. И явно связано с ним.

    Аал - Это древнеякутское ,древнетюркское слово.

    0
    • Samuray79
      5 ноября  

      кас, какое такое побережье океана?это в Усть Майском районе, я там родился и вырос. Места красивейшие, горы, скалы. К сожалению поселок закрыли, но люди до сих пор живут, человек 50 наверное

      1
  • -
    4 ноября  

    Может аал- аалар как бы

    0
  • ?
    4 ноября  

    Аллах юнь, Алдан, Аллаиха не родственные слова?

    0
  • fd9
    4 ноября  

    Говорю же, ааллаах ойуун, большинство геологов знют эту историю, да и местные там тоже

    0
  • Петр
    5 ноября  

    Ааллаах в переводе на русский язык означает стремительный, река Ааллаах является горной, вот отсюда и название, даже коней так называют Ааллаах ат

    1
  • пыр
    5 ноября  

    Ааллаах- это о чем то быстром, стремительном.
    Үүн- это уздечка. Получается, что означает про быстрый ход наездника на коне.

    0
    • Могул
      5 ноября  

      пыр, Ааллаах не есть быстрая езда, это корабль или по старинному святое житие, то есть святое место, население. Например, от Аал-Аул у тюрков.
      Үүн есть узда. Получается, что ААЛЛААХ ҮҮН обузданное святое житие или святая узда.

      0
  • ермак
    5 ноября  

    По русски все как всегда переиначили. Слишком сильно коверкают коренные топонимы, что не есть хорошо. Везде нужно в указателях и картах ввести первой строчкой наименования на Саха. А то тут какого то Аллаха приплели.

    1
  • ИАГ
    5 ноября  

    Раньше по этому тракту возили грузы,на лошадях естественно,Охотский Перевоз,Ааллаах Үүн,Атырдьах это названия стоянок зимовьёв,ну а название якутское-Ааллаах-быстрый,стремительный,Үүн-узда,относится кhorse

    3
  • line
    5 ноября  

    Видимо Якутский язык сильно пострадал. Столько мнений о двух словах.

    0
    • LEONID
      LEONID
      Леонид Никитин
      5 ноября  

      line, не якутский язык, а образованность переводчиков сильно пострадала.

      1
  • Р
    5 ноября  

    Ааллаах это от безысходности от ярости, злобы

    0
  • Samuray79
    5 ноября  

    Как приятно увидеть тему о моем родном поселке! Отец рассказывал, название пошло от того, что люди, которые дали название реки, увидели на реке плот с уздечкой. Хотя это не истина в последней инстанции, а один из вариантов

    0
    • Alexus
      5 ноября  

      Samuray79, тогда бы назвали YYннээх аал, т.е. плот с уздечкой (привязью), а не уздечка с плотом. К примеру правильнее будет говорить лошадь с уздечкой а не уздечка с лошадью.

      0
  • Хммм
    5 ноября  

    Названия и имена нарочно коверкают и пишут, произносят неправильно лишь с одной целью. С какой всем ясно. Объясняют это тем что им якобы трудно произносить якутские слова. То же слово "Бэстээх" разве трудно выговорить человеку? Бестях, Бистух, Петух будет в последовательности

    0
  • platon73
    5 ноября  

    раньше был перевалочный пункт...

    0
  • Торч
    5 ноября  

    Ааллаах үүн

    0
  • Tichon73
    5 ноября  

    Оо дьэ Саха тылын энин араастаан суруйан
    Аллаах Ат диэн баар буолар айанна учугэйдик сылдьар, сэниэлээх Ат ( сылгы)
    Онтон уоскээбит тыл буолла5а Аллаах YYн диэн
    YYн - диэн Ат тэрилэ буоларын билэр инигит
    Былыр Охотскайтан мал бо5о тастахтара ди, ол иьин перевалочнай база буолан инник ааттаммыт сир

    1
    • Гастелло
      5 ноября  

      Tichon73, вот самый правильный ответ. Аллаах - тургэн, сыыдам, кэлбит-барбыт и т.д. Yyн - узда.

      0
  • Donikk
    5 ноября  

    ААЛЛААХ YYН, акаарылар)

    0
  • )
    5 ноября  

    Аллагымсыйыма

    0
  • Lbvf1
    Lbvf1
    Lbvf 1
    5 ноября  

    Кырдьык Ойуун диэни юнь диэбит буолуохтарын сөп эбит

    0
  • уол
    5 ноября  

    Настоящие коренные жители того места - эвены (не эвенки), говорили что название реки Аллах-Юнь от их языка.
    Алла ди нёнь -по-эвенски " медленно выходит", потому что река вытекает из горного озера Ампарандьа, и исток реки можно в галошах перейти, а потом собирает мощные притоки и становится бурной и стремительной рекой.

    0
  • )
    5 ноября  

    Скорее всего речки название, стремительная река

    0
  • LEONID
    LEONID
    Леонид Никитин
    5 ноября  

    С учетом того, что в этих краях раньше был дальше перевал на Охотское море. Рядом осовремененный Охотский перевоз. Значение пристань, более логично. При чем именно для больших кораблей.

    Цитата:
    в декабре 1619 г.: «...та река великая, а имени он не знает, а ходят тою рекою суда большие и колокола, на них великие есть... и из пушек с тех... судов стреляют...»

    0
  • кас
    5 ноября  

    Ааллах Юнь - это лодки которые волоком перетаскивали с речки на речку . То есть волоком тащили лодки- отсюда и узда для лодки . Может как "бурлаки на волге " таскали корабли купцов - отсюда и Ааллах Юнь - Корабль тащили .

    0
  • ч-25
    5 ноября  

    Просто все боги родились в Якутии.Помните сказку,как бог пролетал над Якутией,и обморозив крылья упал в какой то улус,женился на Якутке и был счастливgrinning face with smiling eyes

    0
  • ч-25
    5 ноября  

    Аллах из Аллах Юньского наслега произошёл,Будда из Буддаранского наслегу,Иссус из Усть-кута.и тагдалее.

    0
  • elixir16
    5 ноября  

    Простите господа название Ааллах Юнь по якутски аллах- послушный,крепкий. Юнь- это узда, в месте это слово по русски послушная лошадиная узда. Не зря казаки восхищались лехим наездником и говорили мол у него лихая, удалая узда.

    0
  • жора
    5 ноября  

    это быстро бегущий, так и есть. Я сейчас стою на берегу этой реки!!!!!

    0
  • жора
    5 ноября  

    это быстро бегущий, так и есть. Я сейчас стою на берегу этой реки!!!!!

    0
  • ...
    5 ноября  

    Это Усть-Майские омукчаны назвали Аллах-Юнь. А что это означает по-тунгусски не знаю.

    0
  • знахарь
    5 ноября  

    Якуты, как обычно, одеяло на себя тащат. Название Аллах-Юнь ни какого отношения к якутам не имеет. Они там ни когда не жили. Я тоже не знаю откуда это название взялось, но могу предположить, что ещё в до революционный период, там могли добывать золото и китайцы и корейцы и название могло остаться с их карт.

    0
    • чэгиэн
      5 ноября  

      знахарь, больной чтоли? Аллаах үүн чисто якутские слова.

      0
      • знахарь
        5 ноября  

        чэгиэн, Я в своё время учился в ЯГУ, меня оттуда выгнали. Поехал в Новосибирск востанавливаться в другой ВУЗ. Приемная комисия человек 20, идет собеседование. Когда я сказал, что я из Якутии, все дружно оживились. И всё собеседование прошло вокруг темы, что якутские ученые доказали, что первую письменность на земле изобрели именно якуты и что мне об этом известно, я потел, выкручивался от незнания, а они от души смеялись Меня приняли, но к заявлениям якутских иследователей после этого, отношусь можно сказать никак.

        0
        • .
          5 ноября  

          .

          Аллаах үүн. Үүн - Седло буквально и просто! ((( Аллаах ат туйаҕа, тоҥ салгыны доргутан. Кырыа тараа буолан,Дибийэ тыынан кэлбитэ!

          0
        • чэгиэн
          5 ноября  

          знахарь, невтему. То есть топонимика зависит от мнения русских? Буккуллума

          0
  • Ньургуьун_
    5 ноября  

    Алданы эмиэ Аллан ерус дииллэр олохтоохтор.

    0
    • нуу...
      5 ноября  

      Эвенкийский диалект! "Д, Дь" букваны они не пользуются

      Алльархай, Алльаммыт итд.. Так и Алльан наверное

      0
  • саксаксак
    саксаксак
    Ветеран
    5 ноября  

    Соглашусь с Могулом, Аал уот буквально -священный огонь. Отсюда аналогия Аал YYн-Святой прогресс. То есть место откуда начинается цивилизация. Ханнык улус?

    0
  • PSI
    PSI
    Петров Василий
    5 ноября  

    Я думал
    Аал - это че то точить, или тереть
    Уун - расти

    0
  • qazaqstan
    5 ноября  

    Якуты по ходу незнают своего языка?или у вас диалектизмы ?как любое слово каждый якут переводит по своему?Молодой народик с несформировавшимся до сих пор языком пытается чёто говорить о древности а сами не могут одинакового перевести одно слово или назвать хоть одного реального якута жившего хотя бы 500 лет назад.Имя назовите поэта ученого хана полководца и т.д.Где эти ваши док ва древности?В моём городе деиствующее кладбище(Зират) которому 400 лет старше Якутска и вашего народа.хе хе

    1
    • ч-25
      5 ноября  

      qazaqstan, Только тупой будет гордится кладбищем,а не детьми.ЛОЛgrinning face with smiling eyes

      0
    • .
      5 ноября  

      .

      qazaqstan,диалектов много очень много! Плюс малые Народы тут все почти Сахаязычные! Путанниц очень много на этой огромной земле. Понимаешь qazaqstan? Тут на много больше Казахстана Республика!

      0
    • чэгиэн
      5 ноября  

      qazaqstan, о документах говорит, бедняга. Евроцентризмом попахивает.

      0
  • Larkin
    6 ноября  

    Сам родом из этих мест, про значение слова Аллах Юнь ни чего не скажу, но думаю что название поселка пошло от названия реки Аллах, в тех местах эвены жили скоре всего название взято из их языка, рядом река есть Эльдиканка, что с эвенского значит - чистая река.

    0
  • morodin
    6 ноября  

    Аал луук мас

    0
  • одна версия
    6 ноября  

    Аал диэн аалагын, т.е. три, тереть как бы

    0
  • 😱
    6 ноября  

    Удачная Уздечка будет в переводе.Разгадка есть у топонимиста старика который в Саха Сиро от Бай5ала до Муус Кудулу ,от Айана до Енисея прошел,проплыл,проехал.Он писал про все значения.Ну-ка озвучьте фамилию???Он не Сомо5отто,хотя тот тоже немало знал

    0
    • Могул
      6 ноября  

      face screaming in fear, Багдарын Сүлбэ что ли? Великий топонимист. имел богатейшую картотеку. Но монголист был, все от монголов вел. По нему по всей якутии монголы жили, то есть Якутия типа Монголия.

      0
  • Kilbar
    6 ноября  

    Тут не так просто. Плохо знающему якутский недоступный гидроним. Да еще искаженный русской транскрипцией. Аллар Үүн. Аллар - стремнина, вода бурлит и пенится. Үүн - приток. Толкование такое - үүн - расти. Река прирастает этим притоком, үүнэр, уширятся, вода больше. Выше притекает Майа, но не так бурно, несколькими рукавами незаметно сливается с Алланом. Кстати, тоже аллар - стремительное течение. В отличие, например, от Вилюя, равнинной реки. Аллан и Аллар Үүн горные реки. У Майи тоже есть свой аллар үүн - Юдома называется. В отличие от Эйим тоже горная. Аллар Үүн в советские времена стала Аллах Юнь, затем обратно перевели как Ааллаах Үүн. В порядке деградации якутского языка. Таких случаев много, например, нэс олох русифицировался как наслег, оттуда обратно перевели как нэһилиэк.

    0
    • Ян З.
      6 ноября  

      Не, не был он Аллар Уун. Он и в досоветские времена был Аллах Юнь. Ааллаах Үүн. Как будто первая часть слова связана с плавучими сооружениями, а вторая - с уздой. Хрень какая-то.

      0
      • Kilbar
        6 ноября  

        Ян З., үүн - прирастай. Приток. Одна понятка. Аллаах - стремнина. Буквально - приток со стремительным теченһем. Нету там никакого корабля и уздеки-:}

        0
  • старик
    7 ноября  

    Аллаах үүн-надёжная удачная узда
    Слово аллаах обозначает великолепный,надёжный,удачный,прямой,
    То есть слово аллаах саха тыла

    0
    • Kilbar
      7 ноября  

      старик, аллар - пенится диэн. Түргэн сүүрүк күүгэн аллар. Онтон тахсар Аллар Үүн диэн. Түргэн сүүрүктээх өрүс салаата. Саҥарыллыытын көрүҥэ аллаах үүн.

      0
      • .
        7 ноября  

        Kilbar, буолуон сеп, келуьун аллыбыт, тахсыбыт диэбит курдук, аллаах агбар хайдах эрэ аллаах а5а баар маарынныыр

        0
  • Коля
    7 ноября  

    Это же чисто якутское слово.
    Ааллаах үүн по русски Плот и Узда.
    По казахски Сал жэне жүген.

    0
    • Kilbar
      8 ноября  

      Коля, аал и ал совсем различные слова. Аллар - пенистый. Тут хотят запараллелить с Аллахом. Аллах читанное обратно от Халлаан. Тенгри - Вечное Синее Небо. Что касается аал. Нету там никакого корабля.даже лодки. Река совершенно не судоходна. Тут как раз игра звуков. И уздечка там никакого нету. Ничего даже похожего. Буквальный перевод Аллаах Үүн на русский звучит так- приток со стремительным течением. ҮҮН - расти, прирастать. ҮҮНЭР - растет. Река прирастает притоками. Алдан тоже. У каждрй реки есть аллаах үүн.

      0
  • Oidov
    9 ноября  

    Времени нет читать ,
    Смысл : Проторенная дорога предков не зарастай .
    Аал - тереть , точить , протаривать ( дорогу ногами и копытами коней)
    Уун - расти , смысл протаривай чтобы не зарастала дорога предков .
    Первые или вторые волны наших предков ?, в древности прошли на север .
    О них даже сказания были у стариков Вилюя .
    "Это было тёплое время , когда ещё пар - жар шёл из земли , если вырыть яму" " Конные воины , говорящие на языке саха - тюрк огузов , прошли на Север"
    То есть до ледникового периода .
    Предки видимо сказали ?
    "Не зарасти , народная тропа !", то есть , не обрывайся связь времён , если зарастает , " тери её ногами и копытами коней " и все )))

    0
  • Oidov
    9 ноября  

    Это же есть также в мифологии Олонхо , Начало времён.
    Точного содержания не помню , примерно так.
    " Боги , на берегу Муус Кудулу, поселили род "Никона " , дав им в услужение , белолицых удаганок из племени айыы"
    " Доверили тайну народа ураанхай саха , спрятав далеко на Севере , возле Огнемутного Муус Кудулу"
    Примерно так )))
    Так что на севере , должны остаться " европеоиды"?, по женской линии удаганок из рода айыы . и все )))

    0
  • Oidov
    9 ноября  

    У того старика , дивная борода ( явно тюрк?) до земли.
    Пишет он орлиным пером , на каменных плитах , окуная перо , в орлинную кровь - Олонхо начало времён .
    Явно Охрой писал ? )))

    0
    • !
      9 ноября  

      http://sakha-sire.ru/2015/06/19/ааллаах-үүн-таһаҕасчыттара/

      Ааллаах үүн аттаах айанньыттарын туһунан суруллубутун, аахпатыгыт дуо!? Көмүс таһыыта. Ыарахан айан, Аллаах Ат эрэ сылдьар сирэ! (((ОНУ МАНЫ ФАНТАЗИЯЛААМАҤ !! "АЛЛААХ АТ СЫЛДЬАР СИРЭ! (БЫСТРЫЙ,СИЛЬНЫЙ) ҮҮН ЭТО СЕДЛО. ВОТ И ВСЕ!

      http://sakha-sire.ru/2015/06/19/ааллаах-үүн-таһаҕасчыттара/

      0
  • Oidov
    10 ноября  

    Хе хе , это же форум , а не съезд )))

    0
  • s
    16 ноября  

    ААЛ-тереть, УУН-расти. Буквально на русский НАЧАЛО ТРЯСКИ или ПУТИ. Типа в этом роде. Там же край Якутии. Это как говорить про хребет Сетте-Дабан - Сэттэтэ Дабайан тиий. Семь раз Перевали Перевал буквально.

    0
  • Эр
    16 ноября  

    Революция иннинэ сахалар Японияны,Американы кытта эргинэр,Аан дойдуга тахсар суоллара этэ,Охотскай муораттан Аллан ерускэ дылы атынан,табанан таьагас таьаллар этэ,Аллан ерустэн борохуотунан сорогун атынан Саха сиригэр таьаллар,Ааллаах Уун дьиннээх Саха тыла

    0
  • Эр
    16 ноября  

    Революция иннинэ сахалар Японияны,Американы кытта эргинэр,Аан дойдуга тахсар суоллара этэ,Охотскай муораттан Аллан ерускэ дылы атынан,табанан таьагас таьаллар этэ,Аллан ерустэн борохуотунан сорогун атынан Саха сиригэр таьаллар,Ааллаах Уун дьиннээх Саха тыла

    0
  • ы
    16 ноября  

    Это как слово Пеледуй - с якутского Бэлиэ Дойду.

    0
Ответ на тему: Откуда название Аллах-Юнь?
Введите код с картинки*:  Кликните на картинку, чтобы обновить код
grinning face grinning face with smiling eyes face with tears of joy smiling face with open mouth smiling face with open mouth and smiling eyes smiling face with open mouth and cold sweat smiling face with open mouth and tightly-closed eyes smiling face with halo smiling face with horns winking face smiling face with smiling eyes face savouring delicious food relieved face smiling face with heart-shaped eyes smiling face with sunglasses smirking face neutral face expressionless face unamused face face with cold sweat pensive face confused face confounded face kissing face face throwing a kiss kissing face with smiling eyes kissing face with closed eyes face with stuck-out tongue face with stuck-out tongue and winking eye face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes disappointed face angry face pouting face crying face persevering face face with look of triumph disappointed but relieved face frowning face with open mouth anguished face fearful face weary face sleepy face tired face grimacing face loudly crying face face with open mouth face with open mouth and cold sweat face screaming in fear astonished face flushed face sleeping face dizzy face face without mouth face with medical mask face with no good gesture face with ok gesture person bowing deeply person with folded hands raised fist raised hand victory hand white up pointing index fisted hand sign waving hand sign ok hand sign thumbs up sign thumbs down sign clapping hands sign open hands sign flexed biceps
  
Предложения и замечания