У Саха есть слово ҮРҮҤ = священный-БЕЛЫЙ, СВЕТЛЫЙ... Оказывается это древнетюркское слово
Наблюдатель.  -    655

Например, ҮРҮҤ КҮН = БЕЛОЕ СОЛНЦЕ, светлое священное солнце.


Так вот:
УРУНГ --- в современном уйгурском языке означает светлый.

У сарыг-уйгуров в Китае есть реки Каракаш (черный нефрит), Юрункаш (белый нефрит).

http://mytashkent.uz/2013/09/23/toponimy-ugam-chatkal-skogo-natsional-nogo-parka-priroda-uzbekistana-e-koturizm-v-uzbekistane/


Кроме того:
Цитата:
Урунгач - правый приток Пскема, впадает у кишлака Пскем. Переводят как "светлый или белый нефрит".
Каш - нефрит, урунг - в современном уйгурском языке означает светлый.


http://mytashkent.uz/2013/09/23/toponimy-ugam-chatkal-skogo-natsional-nogo-parka-priroda-uzbekistana-e-koturizm-v-uzbekistane/






Цитата:
Каш - 1. Буквально "бровь" (тюркские языки). В топонимии - бровка, холм ,возвышенность, берег, опушка леса.
2. Камень (киргизский, туркменский языки). Слово мало-употребительно, Каш в значении нефрит, яшма обычно во многих тюркских и иранских языках. Азербайджанское гаш - драгоценный камень, монгольское хас - яшма, нефрит.
Реки Каракаш (черный нефрит), Юрункаш (белый нефрит) (Синьцзян-Уйгурский район Китая


http://mytashkent.uz/2013/09/23/toponimy-ugam-chatkal-skogo-natsional-nogo-parka-priroda-uzbekistana-e-koturizm-v-uzbekistane/
Ответов 10 Написать ответ
  • Наблюдатель.
    26 июня 2016  

    Это слово ҮРҮҤ казахи утратили. Как и слово ЭЛЕК(кырг.яз) = ИЛИК(як.яз) = "Пока ещё не"

    0
    • Ордуу
      9 ноября  

      Живя в составе Золотой Орды, многие тюрки перешли на кыпчакское наречие.

      0
  • саксаксак
    саксаксак
    Ветеран
    26 июня 2016  

    Современные уйгуры это не те кто был у истоков Уйгурского каганата. Оставшиеся топонимы тому доказательство.

    0
    • Наблюдатель.
      26 июня 2016  

      ХААС(як.яз) = 1) ГУСЬ 2) БРОВЬ , ТААС(як.яз) = КАМЕНЬ

      В Синьцзян-Уйгурском районе Китая есть реки : Каракаш (черный нефрит), Юрункаш (белый нефрит)


      Я бы перевел ЮРУН КАШ на якутский язык как БЕЛЫЙ ГУСЬ.

      Так как на якутском языке:

      ҮРҮҤ = БЕЛЫЙ, СВЕТЛЫЙ, священно-белый

      ХААС = 1) ГУСЬ 2) БРОВЬ

      ТААС = КАМЕНЬ

      ХАРА = ЧЕРНЫЙ



      Но оказывается слово КАШ у некоторых тюрков означает КАМЕНЬ НЕФРИТ.

      И поэтому КАРАКАШ переводится на сарыг-уйгурский как ЧЕРНЫЙ НЕФРИТ,

      ЮРУНКАШ = БЕЛЫЙ НЕФРИТ (на сарыг-уйгурском)

      Так написано на этом сайте:
      http://mytashkent.uz/2013/09/23/toponimy-ugam-chatkal-skogo-natsional-nogo-parka-priroda-uzbekistana-e-koturizm-v-uzbekistane/

      0
  • Наблюдатель.
    26 июня 2016  

    В общем запомните: слово ҮРҮҤ = БЕЛЫЙ, СВЕТЛЫЙ, священно-белый это древнетюркское слово, которое


    которое сохранилось у Саха и сарыг-уйгуров:

    Цитата:
    В Синьцзян-Уйгурском районе Китая есть реки : Каракаш (черный нефрит), Юрункаш (белый нефрит)

    0
  • Х
    26 июня 2016  

    Так уже обсуждали про это:в Мэн,этаас на Орхоне древнетюркскими письменами выбито много раз слово Юрюн,-никаких ак в значении белый тогда не было ибо метисов вроде казахов ещё не существовало и ихние всякие языки новодела со своими жу-шу-зы ещё не было.А метисы наше слово утратили..

    0
  • nathan
    27 июня 2016  

    жу-шу-зы ..это у них родовое китайское. До недавнего времени они так и именовались Черные Китайцы.
    image

    0
  • Чаппый
    27 июня 2016  

    Это не древнетюрское а древнеякутское

    0
  • саксаксак
    саксаксак
    Ветеран
    27 июня 2016  

    Точнее саха-сюннуское...

    0
  • Коля
    9 ноября  

    Хар хас - чёрный нефрит.(монгол.).

    0
Ответ на тему: У Саха есть слово ҮРҮҤ = священный-БЕЛЫЙ, СВЕТЛЫЙ... Оказывается это древнетюркское слово
Введите код с картинки*:  Кликните на картинку, чтобы обновить код
grinning face grinning face with smiling eyes face with tears of joy smiling face with open mouth smiling face with open mouth and smiling eyes smiling face with open mouth and cold sweat smiling face with open mouth and tightly-closed eyes smiling face with halo smiling face with horns winking face smiling face with smiling eyes face savouring delicious food relieved face smiling face with heart-shaped eyes smiling face with sunglasses smirking face neutral face expressionless face unamused face face with cold sweat pensive face confused face confounded face kissing face face throwing a kiss kissing face with smiling eyes kissing face with closed eyes face with stuck-out tongue face with stuck-out tongue and winking eye face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes disappointed face angry face pouting face crying face persevering face face with look of triumph disappointed but relieved face frowning face with open mouth anguished face fearful face weary face sleepy face tired face grimacing face loudly crying face face with open mouth face with open mouth and cold sweat face screaming in fear astonished face flushed face sleeping face dizzy face face without mouth face with medical mask face with no good gesture face with ok gesture person bowing deeply person with folded hands raised fist raised hand victory hand white up pointing index fisted hand sign waving hand sign ok hand sign thumbs up sign thumbs down sign clapping hands sign open hands sign flexed biceps
  
Обратная связь
Предложения и замечания