Происхождение возгласа "Уруй Айхал!"
Тоотуо  -    3893
вроде бы тюркского происхождения говорили, недавно наткнулся в интернете
http://www.youtube.com/watch?v=rgtjloOK7KM

китайский клип то-ли про маньчжуров то-ли про эвенков. Самое интересное на 5мин 25секундах.
Ответов 44 Написать ответ
  • Чыбылла
    11 июня 2010  

    А кто не знал?

    Айхал тунгусского происхождение слово
    Уруй вроде тюрко-монгольское

    0
    • Чингиз
      11 июня 2010  

      Клип с провинции Внутр. Монголия.

      Там тоже разные народы живут.

      Уруй Айхал! Ай-мах элбэх!

      0
      • Арылхан-1
        Арылхан-1
        Арылхан Арылхан
        11 июня 2010  

        В 17 веке с Якутии много народа ушло на Амур...

        Большая часть нашего рода ботулу во главе с Бордонохом также покинула Родину. Царская администрация требовала у маньчжурского императора выдать Бордоноха с людьми , но маньчжуры отказали. Ботулу вошли в состав войск маньчжуров защищавших Амур от набегов казаков.
        Во время осады Албазинской крепости маньчжурскими войсками, эвенки с Олекмы также участвовали в осаде крепости.

        0
  • Тумат
    11 июня 2010  

    Очень хорошая тема поднята

    Уруй-Айхал это не возглас, а древний боевой клич боотуров - саха ураанхай. Поэтому кричать это слово нельзя. Можно кричать Уруй-Тускул.

    0
    • Махтал
      11 июня 2010  

      да ладно тебе. не прилумывай опять

      айхал = доздравствует

      0
  • Сата
    11 июня 2010  

    По звучанию

    похож на "уруу-аймах" (родственники). Кто нибудь знает что означают по отдельности "уруу" и "аймах". Чем отличаются по смыслу эти слова? "Уруу" - родственники по мужской, "аймах" по женской линии?

    0
    • Махтал
      11 июня 2010  

      .

      я оба эти слова понимаю как родственник.
      Может, уруу - это по линии жены, а аймах это по линиии мужа?
      или может дальние и ближние родственники. уруу - дальние. аймах - ближние.

      может производное от Улуу Аймах?

      0
      • Чингиз
        11 июня 2010  

        По моему, тут надо

        исходить из слов Ур и Ай.

        Расшифровка..., прошу.

        0
      • Sim
        14 июня 2010  

        Ынырыы сурукка "уруу илдьитэ" диэн суруйаллар, кэргэн кэргэннэ уруу буолар (уруулаьыы), ыал буолааьын, новые семейные узы диэбит курдук. Оттон аймах- родственники.

        0
    • Тумат
      11 июня 2010  

      У мя из-за вирусов убит офис майкрософт

      Те не работает Ммайкрософт уникоде. Во вторник будет исправлено.

      У казахов боевой клич: айкай-уран
      У монголов: уриа, урай

      У тюрков отличных от саха читается наоборот чем у нас (я эт заметил), те айкай-уран у нас саха уран-айкай.

      Остальное за Вами.

      P.S.

      У наших старших братьев "ураа" от монгольского (не татарского) уриа окаця.

      0
      • Чыбылла
        12 июня 2010  

        Акаарыга мэйиитигэр ытыыстаан өйдөбүл симпиттэриттэн кыбыстыбат да5аны

        Цитата:
        У наших старших братьев "ураа" от монгольского....

        Хаhааҥыттан ол Саха Убайкаланна ???

        Улуу социализм,коммунизм Саха омукка кэлбэтэ5э буоллар олох өлөн охтор омуктар, сылдьабыат.
        Инньэ диэн СОВОК саҕана үөрэтэллэр этэ ....Улуу Ленин хараҥа омуктарга сырдыгы аҕалбыт, нуучча убай, хараҥа-дьүдьэй-балай бэйэтэ өлүөхтээх омугу өрөһүйэн быыhаабыт диэн.

        Акаарыныы тыллаhыы.Охтон өлө, хата СЭБИЭСКЭЙ саҕана сыстыбыт ини.

        0
    • Сата
      12 июня 2010  

      Точно не знаю

      Тумус Мэхээлэ пишет, что начиная с четвертого поколения начинается "аймахтаъыы". До этого "уруур5аъыы". Получается "уруу" ближние, а "аймах" дальние родственники?
      Но я все-таки думаю, что уруу - родственники по мужской линии. В кегер ойуу, который является схематичной моделью устройства мира, "ай" (крест) расположен на самом вверху. Обозначает женскую суть. Поэтому - "ОЙох" (жена). "ЭР" (муж) символически расположен внутри (в середине)орнамента, который соответствует серединному миру. Эр (муж) по сути является воином (сЭРииъит), который до конца жизни должен бороться за существование своей семьи в этом мире. А "ОЙох" ближе к верхнему миру (Айыыларга), ее обязанность - творение жизни - "АЙыы".
      "Кы-айыы" (победа) - можно перевести как "творение границы семьи, рода, племени или нации. "Кы" - это "хаа" (пер. футляр). Например, ножны - "кы-ын) - кы ынар ("надвигается" футляр).
      Возглас "ура" и наш "ураа" (говорят "оъох ураата" - вертикальная часть дымохода печи) связаны через кегер ойуу. В данном случае кегер - символическая модель дома. Средняя вертикальная часть кегер соответствует "ураа" печи, по которой дым уходит вверх внаружу (как бы через "ай" кегер).

      0
      • кылбар
        15 июня 2010  

        Сата

        мин ейдуехпэр уруу диэн дьахтар еттуттэн. Ур уу диэн = околоплодные воды. Аймах диэн эр дьон еттуттэн. То5о диэтэххэ - хаан айманар, ыраатар, сууйуллар. Ол иьин аймах диэн дии саныыбын.

        0
  • кылбар
    15 июня 2010  

    все очень просто

    УР = мужской орган, УЙ = мощность, предел, АЙ=твори, ХАЛ = хаал, (воспользуйся!). Первести на ваш убогий маргинальный язык будет - урун уйарынан айан хаал! (воспользуйся моментом для сотворения себе подобных!). Опять скажете что я выжил с ума! Но сакрал говорит так. Возглас связан с ысыахом, который скоро состоится.

    0
    • кылбар
      15 июня 2010  

      а что такое

      ЫЬЫАХ вы не знаете! А я знаю, но не скажу!

      0
    • Сата
      16 июня 2010  

      Тумус суруйуута эмиэ да сёп эбит

      image
      уруу-аймахтары барытын кё5юрюнэн ойуулаан кёрдёрдёххё, "ай" - юёъэ кюрюё тас ёттюнэн сылдьар. Онтон ур - ойуу ортотугар. Ол аата, аймах (ай-кириэс) уруу эргимтэтин тас ёттюгэр тахсыбыт.
      Онтон дьахтарга "ур уу" диэн баар буоллагына, чахчы ол иъинээ5и уу.

      0
  • gunn
    15 июня 2010  

    потеря значения слова начинается с потери письменности

    проведите эксперимент возьмите и напишите любое слово по русски, это же слово напишите по латинице и ежели сможете то рунами и озвучите их. вы увидите что некоторые интонации исчезают и появляются совершенно другие, чуть изменяя само слово в звучании. вот поэтому решая эти вопросы ойунский и со товарищи привнесли новый порядок в письменности как более или менее подходящий но не более того.

    0
  • гОШа
    16 июня 2010  

    читал где то

    прподношу не как первоистина
    так как источник не помню

    но слово солдатское славянское "УРА"
    идёт от тюркского "Уруйй..." чего то там

    0
  • gunn
    16 июня 2010  

    никто не может расстолковать это слово

    когда вторглись в район франции то встретились с галлами. они так и сказали непонятливым саксам что они галлы возгласом Or, i gall. но диалект их был страшен и изменен до неузнаваемости этот Ор стал Орой Ай халл дословно или я галл. (тьпу ерунда какая то). это знают все и англичане при этом возгласе радуются и хлопают в ладоши.

    0
    • кылбар
      16 июня 2010  

      дьэ сахалыыттан

      ыраах ыччат эбиккин ээ, хайда5ын да иьин..

      0
      • gunn
        17 июня 2010  

        а чего не нравится то? я скорее космополит и что плохо?

        мне не важен кто на каком языке говорит, важен каков сам человек, а вы кылбар со своими оскорблениями оппонентов и неуместными поучениями как то не ....короче дьаабы киһигин.

        0
        • кылбар
          17 июня 2010  

          дьэ дьаабы дии...

          Космополит диэн киьи куен туттубат устууката. Сталин космополиттары ытыалатан кэбиьэр этэ.
          Омук терде тылга баар. Ханнык тылынан санара5ын да омугун оннук буолар. Эн миэхэ баайса сатаама - куьа5ан -учугэй диэн. Ити табаарыьын безумный кот этэрин курдук сиэркилэ5э керун, бэйэ5ин. Онтон атын дьону дьууллээ. Мин ким да уерэппэпин да, ыыстаабаппын да. Мин суруйарым нууччалыы - рефлексия диэн буолар. Симметричный ответ на раздражение. Баара суо5а. Хайдах кэпсэтэ5ин да оннук эппиэти ыла туруон...

          0
  • 1
    16 июня 2010  

    по словам Харги

    во время праздника эвенки Китая кричат Урой Айкал, на вопрос как это переводиться он неответил.
    При возможности, при выезде в Сибирь на безлимите скачал словарь маньчжуров. Очень интересно, много парралелей, видимо непереводимый пласт якутского языка в 30% следует искать в тунгусо-маньчжурских языках. Я раннее приводил яркие примеры, акары- дурак, по маньчжу раб, хоровод - по маньчжу, хороли - круговое вращение. Аймак-аймах-аймага, масса примеров. Кому интересно могу намылить словарь.
    Сейчас смотрел. Ури это раньше по времени, вперед по направлению. Айкал, это помоги, помощь.
    Похоже на спаси и помоги.

    0
    • Алекс
      17 июня 2010  

      эвенки понимают маньчжуров?

      0
      • 1
        17 июня 2010  

        эвенки Китая, однозначно

        я со своим скудным эвенкийским, на бытовом уровне, например не понимаю эвенов. За один год жизни среди ороченов Забайкалья (эвенки Читы) выучил около 300 слов достаточных для того чтобы стать своим. Им очень бывает приятно когда русский -луча, говорит эведит (по эвенкийски). Хотя сам, по крови и самосознанию я якут.
        Эвенки от маньчжу по языку отличаются , как киргизы от якутов. При желании можно понять

        0
    • Тумат
      20 июня 2010  

      Скинь мне словарик

      Что означает слово ТУНГУС, я чистый тюрк, но обзывают тунгусом. Я родом из тех самых туматов, чистый тюрк, но почему-то обзывают тунгусом, зачем?

      0
  • ТУМАТ
    17 июня 2010  

    Чыбылла

    Акаарыга мэйиитигэр ытыыстаан өйдөбүл симпиттэриттэн кыбыстыбат да5аны

    Саха тылын син билэр ыччаккын быьылдаах. Эйиэхэ5э (илиннилии), Эйиэхэ (Булулуу) уруй-тускул буоллун (буолуохтун илин энээрдии)

    0
    • Тумат
      20 июня 2010  

      Чыбылла

      Ити атын Тумат суруйбут. Миэнэ Тумат, кини ТУМАТ. Туораттан киирэн эйэбитин араара сатыыр эбит.

      0
  • Саха киьитэ
    22 июня 2010  

    Даа, язык саха удивительный

    Монгольские тюркские слова так органично взаимосвязаны, что невольно начинаешь думать, что это наш язык праязык, хотябы для татаро-монголов. Надо бы свой родной хорошо изучить. В самом деле начинаем забывать свой язык, остались только обиходные слова, все больше слов саха исчезают. Литературу на саха не читаем, на работе разговариваем на русском.

    0
    • кылбар
      22 июня 2010  

      сепке этэ5ин

      саха тыла умнулунна, таах баьа-ата5а эрэ хаалла. Барыта тонус-маньчжур, монгол, нуучча тылыттан таныллан оноьуллубут аатырда. Биир эмэ билэр киьи сахалыы ырытаары гынна5ына манна иирээки бараа5а буола туьэр. Ыыс-кырыыс кытаана5а. Саха тыла атын тыллартан уратыта сахарааллаах диэтэххэ уер бере курдук саба туьэллэр. Хаьан тохтууллара буолла.

      0
    • Махтал
      23 июня 2010  

      Я, в своем родном языке вижу, что каждое слово несет в себе начальный смысл данного слова.

      А в русском языке в корнях слов, в основном вижу якутские слова.

      0
      • Чингиз
        23 июня 2010  

        Кылбар, эн аахсан иhимэ, аахайыма.

        Кытаатан суруйан ис санаа5ын. Этиhэн куускун барыыгын. Куус кэмчи буолар киhиэхэ.
        Саха тыла олус киэН-куоН, дириН. Саха тылын ырытар киhи ахсаанын элбиэ диэн эрэл баар. Манна киирэн аа5ааччы элбиэ, ким эмэ кыттыhан барыа. Ол да улахан туhалаах улэни олоро5ун, мин санаабар. У8хсээччилэр кыттыhыылара эмиэ туhалаах. Ол кынан баран киэбэ арыый чараас буолара буоллар.-))

        0
        • Саха киьитэ
          23 июня 2010  

          Мин тыал уерэхтээ5э буолбатахпын, теттеру етте технарьбын

          Ол эрээри ити инетка баар сылабаардары керен баран итинник санаа5а тиийэн кэлбитим. Уонна саха тылыа аглюкативнай диэннэ дуу киирэбит эбит дии. Ол тыл холобура кыдамалаьыннарбатахтарыынаа5ар мин ейдеебуппунэн. Ити тылы нууччалыы переводтаатахха туох эрэ диэн буолан тахсар, сэрэйдэххэ наьаа элбэх тылтан турара буолуо.

          Ити Хамар-Дабан Забайкалья5а хайа баар, ону нууччалыы тылбаастаабыттарын аа5ан баран сиргэ силлээбитим "Кривой нос" диэн быьылаа5а онноо5у омуктар тылларыттан. Ити олох сахалар тылбыт, ейдебулэ аатыгар сылдьар.

          Аартык ейдебулэ сир-сир аайы атын эбит, хочо дьоно сыьыыттан тахсыы дииллэр, онтон ерус олохтоохторугар еруьу тахсар суол диэн ейдебуллээх.

          Билигин дойдубар тиийдэхпинэ онноо5у кырдьа5астартан былыргы тыллар ейдебуллэрин хомуйаары сылдьабын. Билигин наьаа уус тыллаах естеех о5онньор со5отох эрэ хаалла, сэьэнньит. Мин о5о эрдэхпинэ элбэхтэр этэ, киьи истэ олоруон курдук кэпсииллэрэ, кустуу дуу куобахтыы баран бараммыт барытын умнан кинилэр кэпсээннэрин истэн олорорбут. Оннук улуу сэьэнньиттэр бааллара. Онтукпун эмиэ эьиннэ дии.

          Элбэ5и эргитэ санаан баран маннык тумуккэ кэллим: саха киьитин уус тыла олонхоттон, тойуктан, сэьэнньиттэртэн былыр бэриллэр эбит диэн.

          Ессе биир арыйыы онордум, ити суруйарбар сонно тута суруйабын, эрдэ бэлэмнээбэккэ эрэ. Онно саха тылыгар грамматическай асыыпкалары оноробун, быьылаах, эбэтэр сорох мээйиим чааьа нууччалыы толкуйдуур уонна сахалыы суруйа сатыыр дуу, эбэтэр нууччалыы грамматиканы тутьан сахалыы толкуйдаан суруйабын дуу. Мин бэйэбин нууччалыы толкуйдуубун дии санаабаппын.

          Хата тыл уерэхтээхтэрэ бу суруйбуппун ырытын эрэ, хайдах толкуйдуурбун уонна ханнык кыраммаатыканнан суруйарбын.

          0
          • Суулла Уола
            23 июня 2010  

            Отой бүтээхтээбиккин

            :-)
            Оонньоотум. Суруйарыҥ курдук суруй ээ, туохха санаарҕаатыҥ.

            0
  • Тоотуо
    23 июня 2010  

    кто нибудь уловил суть клипа и на

    каком языке поется? Вроде бы похоже на эвенкийский. А сюжет непонятен, что-то про конных тунгусов..

    0
  • Христофор
    11 мая  

    В этом клипе показали эвенков- солонов и яко эвенков. Солоны скотоводы, коневоды яко оленеводы. Уруй айхал кричали яко эвенки, так как они родом из якутии

    0
  • 888
    13 мая  

    Изночально аймах это понималось как одноплеменник мин аймагым типо с одной деревни. Уруу это родственник Хаан уруу по отцовской линии. Аймах это близкий человек родственник. Уруу это близкий родственник по отцовской линии одна кровь. Уруулаьыы родниться, иметь один корень. Уруу кеьэтэ (свадьба) объединится в один уруу выдав своих детей или представителей своих аймахов.

    0
  • Эргис
    13 мая  

    Скорее это из гунского.
    Вот например мадиары, тоже что-то подобное кричат "Уруй-Айа (У5уй-айа)"
    https://www.youtube.com/watch?v=7Uk5joeE8hE
    00:01

    0
  • tolbonaga
    13 мая  

    В доведийском была полугласная фонема (r.) . Потом она развилась в разных языках в ar, ur, ul, и тд. В якутском она развилась в ar, Yr, эр, ур. Так что это якутского происхождения слово. В общем - священный путь. Т.е. это якутский пиррихий, в стиле: 'великий путь (нам)", т.е. "победа нам уготована высшими силами". Вообще. Как вы такие элементарные знания не имеете? Жесть...

    0
  • специалист
    16 мая  

    Уруу ыраа5а, уу чугаhа. Ол аата кэргэннит ыраахтан ыл, ууга чугас олор диэн. Аймах - бииргэ, биир сиргэ олорор дьон. Былыр дьахтар кэргэнин дьиэтигэр баран олороро. Онон, мин санаабар, уруу - дьахтар . еттуттэн, аймах - эр киhи етте.

    0
Ответ на тему: Происхождение возгласа "Уруй Айхал!"
Введите код с картинки*:  Кликните на картинку, чтобы обновить код
grinning face grinning face with smiling eyes face with tears of joy smiling face with open mouth smiling face with open mouth and smiling eyes smiling face with open mouth and cold sweat smiling face with open mouth and tightly-closed eyes smiling face with halo smiling face with horns winking face smiling face with smiling eyes face savouring delicious food relieved face smiling face with heart-shaped eyes smiling face with sunglasses smirking face neutral face expressionless face unamused face face with cold sweat pensive face confused face confounded face kissing face face throwing a kiss kissing face with smiling eyes kissing face with closed eyes face with stuck-out tongue face with stuck-out tongue and winking eye face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes disappointed face angry face pouting face crying face persevering face face with look of triumph disappointed but relieved face frowning face with open mouth anguished face fearful face weary face sleepy face tired face grimacing face loudly crying face face with open mouth face with open mouth and cold sweat face screaming in fear astonished face flushed face sleeping face dizzy face face without mouth face with medical mask face with no good gesture face with ok gesture person bowing deeply person with folded hands raised fist raised hand victory hand white up pointing index fisted hand sign waving hand sign ok hand sign thumbs up sign thumbs down sign clapping hands sign open hands sign flexed biceps
  
Предложения и замечания